Consciousness is an interminable yakking, a frantic effort to keep up appearances, to make the game seem always to be your game.

Louis Menand, review of Updike's fiction in the December 1, 2003 New Yorker.